-
1 сварочный аппарат
Русско-французский словарь по нефти и газу > сварочный аппарат
-
2 сварочная установка
сварочная установка
Установка, состоящая из источника питания, сварочного аппарата или машины для сварки и механизмов относительного перемещения сварочной аппаратуры и изделия.
[ ГОСТ 2601-84]Тематики
- сварка, резка, пайка
EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > сварочная установка
-
3 трубосварочный агрегат
Русско-французский словарь по нефти и газу > трубосварочный агрегат
-
4 сварочный аппарат
adj1) gener. soudeur2) eng. poste à souder3) construct. appareil à souder4) metal. appareil de soudage, machine de soudage, machine à souder, soudeuse -
5 роликовая сварочная машина
adj1) eng. machine à molettes2) metal. machine à souder à la molette3) mech.eng. machine à souder à molettesDictionnaire russe-français universel > роликовая сварочная машина
-
6 сварочная машина
adj1) gener. soudeur2) construct. machine a souder3) metal. machine de soudage, machine à souder, soudeuse -
7 стыковая машина
adjmetal. (сварочная) machine à souder en bout, (сварочная) machine à souder en bout par rapprochement -
8 аппарат для сварки сопротивлением
nDictionnaire russe-français universel > аппарат для сварки сопротивлением
-
9 газосварочная машина
adjmech.eng. machine à souder à l'autogèneDictionnaire russe-français universel > газосварочная машина
-
10 машина для высокочастотной сварки
nmech.eng. machine à souder à haute fréquenceDictionnaire russe-français universel > машина для высокочастотной сварки
-
11 машина для газовой сварки
nmech.eng. machine à souder à l'autogèneDictionnaire russe-français universel > машина для газовой сварки
-
12 машина для дуговой сварки
nmech.eng. machine à souder à l'arcDictionnaire russe-français universel > машина для дуговой сварки
-
13 машина для запечатывания пакетов сваркой
nDictionnaire russe-français universel > машина для запечатывания пакетов сваркой
-
14 машина для контактной сварки
nmech.eng. machine à souder par résistanceDictionnaire russe-français universel > машина для контактной сварки
-
15 машина для многорядной точечной сварки
Dictionnaire russe-français universel > машина для многорядной точечной сварки
-
16 машина для непрерывной сварки
nDictionnaire russe-français universel > машина для непрерывной сварки
-
17 машина для сварки электросопротивлением
nmech.eng. machine à souder par résistanceDictionnaire russe-français universel > машина для сварки электросопротивлением
-
18 машина для стыковой сварки
nmech.eng. machine à souder en boutDictionnaire russe-français universel > машина для стыковой сварки
-
19 машина для термической сварки
nmech.eng. machine à souder à chaud (пластмасс)Dictionnaire russe-français universel > машина для термической сварки
-
20 машина для точечной сварки
n1) construct. soudeuse au point2) metal. machine à souder par points3) mech.eng. soudeuse aux points, soudeuse électrique par pointsDictionnaire russe-français universel > машина для точечной сварки
См. также в других словарях:
machine à souder — lituotuvas statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. solder; soldering machine vok. Lötanlage, f; Lötmaschine, f rus. аппарат для пайки, m; установка для пайки, f pranc. appareil à souder, m; machine à souder, f … Radioelektronikos terminų žodynas
machine à souder — suvirinimo aparatas statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. welder; welding apparatus; welding set; welding unit vok. Schweißmaschine, f rus. сварочный аппарат, m pranc. appareil à souder, m; appareil de soudage, m; machine à souder, f;… … Automatikos terminų žodynas
machine à souder — suvirintuvas statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. welder vok. Schweißanlage, f; Schweißmaschine, f rus. сварочный станок, m; установка сварки, f pranc. machine à souder, f … Automatikos terminų žodynas
machine à souder par fusion de brasure — aplydimo lydmetaliu įrenginys statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. reflow soldering machine; solder fusion machine vok. Aufschmelzlötanlage, f; Aufschmelzlötmaschine, f rus. установка пайки оплавлением припоя, f pranc. machine à… … Radioelektronikos terminų žodynas
machine à souder à thermocompression — termokompresinio suvirinimo įrenginys statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. hot tip bonder vok. Thermokompressionsbonder, m rus. установка термокомпрессионной сварки, f pranc. machine à souder à thermocompression, f … Radioelektronikos terminų žodynas
machine pour soudage par fusion — aplydimo lydmetaliu įrenginys statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. reflow soldering machine; solder fusion machine vok. Aufschmelzlötanlage, f; Aufschmelzlötmaschine, f rus. установка пайки оплавлением припоя, f pranc. machine à… … Radioelektronikos terminų žodynas
appareil à souder — lituotuvas statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. solder; soldering machine vok. Lötanlage, f; Lötmaschine, f rus. аппарат для пайки, m; установка для пайки, f pranc. appareil à souder, m; machine à souder, f … Radioelektronikos terminų žodynas
soldering machine — lituotuvas statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. solder; soldering machine vok. Lötanlage, f; Lötmaschine, f rus. аппарат для пайки, m; установка для пайки, f pranc. appareil à souder, m; machine à souder, f … Radioelektronikos terminų žodynas
appareil à souder — suvirinimo aparatas statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. welder; welding apparatus; welding set; welding unit vok. Schweißmaschine, f rus. сварочный аппарат, m pranc. appareil à souder, m; appareil de soudage, m; machine à souder, f;… … Automatikos terminų žodynas
reflow soldering machine — aplydimo lydmetaliu įrenginys statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. reflow soldering machine; solder fusion machine vok. Aufschmelzlötanlage, f; Aufschmelzlötmaschine, f rus. установка пайки оплавлением припоя, f pranc. machine à… … Radioelektronikos terminų žodynas
solder fusion machine — aplydimo lydmetaliu įrenginys statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. reflow soldering machine; solder fusion machine vok. Aufschmelzlötanlage, f; Aufschmelzlötmaschine, f rus. установка пайки оплавлением припоя, f pranc. machine à… … Radioelektronikos terminų žodynas